Jakarta -
Bahasa Minang adalah sarana komunikasi tradisional masyarakat Minangkabau yang tinggal di Sumatra Barat dan daerah perantauan. Bahasa ini juga digunakan di wilayah lain sekitar Sumatra Barat sesuai daerah persebaran masyarakatnya. Bahasa Minang punya cara bertutur, intonasi, dan kosakata yang sangat khas dengan bunyi ui dan a. Misalnya, takuik untuk takut serta balari yang artinya berlari.
Ragam bahasa Minang pastinya terdengar asing dan menjadi pesona sendiri masyarakat asal Ranah Minang. Bagi traveler yang memilih liburan di provinsi asal Jam Gadang dan Danau Singkarak, sangat disarankan tahu Bahasa Minang meski tidak banyak. Pengetahuan kata dan kalimat penting, memungkinkan traveler bisa tahu lebih banyak kehidupan warga lokal.
Kata Penting Bahasa Minang
Rumah gadang tempat tinggal tradisional masyarakat Minangkabau (dok. ANTARA FOTO/Iggoy el Fitra/rwa)
Berikut adalah beberapa kata dalam Bahasa Minang yang wajib diketahui sebelum liburan dikutip dari Kamus Minangkabau-Indonesia yang diterbitkan Pusat Bahasa Kementerian Pendidikan Dasar Menengah (Kemdikdasmen) di situs repositori Kemdikbud
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
- Apa: apo
- Baca: baco
- Bagaimana: ba'a
- Berdiri: tagak
- Besar: gadang
- Daging: dagiang
- Dengan: jo
- Dengar: danga
- Di mana: di mano
- Dia: inyo
- Enak: lamak (rasa makanan)
- Kamu laki-laki: waang
- Kamu perempuan: kawu
- Kapan: bilo
- Kecil: kaciak
- Kemari: kamari
- Kering: karing
- Kita/kami: awak, kami, kito
- Mahal: mahl
- Mereka: urang-urang
- Pergi: pai
- Sana: sinan
- Sangat: bana
- Saya: ambo
- Sedikit: sikit
- Semangat: samuik
- Siapa: siapo
- Sini: siko
- Sudah: lah
- Tidak: indak
- Tidur: turu
- Uang: duit.
Kalimat Penting Bahasa Minang
Tari piring (dok. Istimewa)
Beberapa frase yang sering ditemui dalam percakapan sehari-hari dalam Bahasa Minang ini sebaiknya diketahui traveler sebelum liburan. Dengan pengetahuan ini, traveler bisa tahu lebih banyak kehidupan warga setempat dan tidak merasa asing.
- Apa kabar: Ba'a kaba, apo kaba
- Baik, terima kasih: baiak, tarimo kasih
- Berapa harganya: bara haragonyo
- Berapa harganya: bara tu ni/da?
- Berhenti di sini: siko ciek
- Bisa bantu saya: bisa bantu ambo
- Indah sekali: rancak bana
- Kabar baik: kaba baiak
- Pergi ke mana tuh: pai kama tu
- Sama-sama: saciok bak ayam
- Saya ingin pergi ke...: ambo nio pai ka...
- Saya tersesat: ambo ilang jalan
- Saya tidak mengerti: ambo indak mangarati
- Sudah kenyang: alah kenyang
- Sudah lama sekali: lah lamo bana.
- Tambah satu: tambuah ciek (untuk makanan)
- Terima kasih: tarimo kasih
- Tidak apa-apa: indak apo-apo
- Toilet di mana: tandas di mano
- Tolong ambilkan: tolong ambilan
- Ya ampun: onde mande.
Dengan sekilas pengetahuan Bahasa Minang dan kalimatnya sehari-hari, detikers tak perlu ragu menerapkannya ketika liburan. Sebelumnya, konteks penggunaan kata dan kalimat wajib diketahui agar tidak ada salah pengertian dan muncul simpati dari warga setempat.
(row/fem)